S05E07 : Bart enfant modèle (Bart’s inner child)
Date de première diffusion : 11 nov. 1993
Homer achète un trampoline qui cause des blessures à de nombreux enfants du voisinage. Pour éviter de nouveaux comportements compulsifs de la part d’Homer, Marge commande une cassette vidéo pour les aider à mieux communiquer. Brad Goodman, le présentateur, vient à Springfield et recommande aux habitants de retrouver leur enfant intérieur, comme Bart, avec des résultats désastreux.
Voir un extrait de l’épisode
L’épisode en images :
