S34E19 : Write Off This Episode
Date de première diffusion : 30 avril 2023
Write Off This Episode est le dix-neuvième épisode de la saison 34 des Simpson.
Homer perd son alliance porte-bonheur dans le vide sanitaire. Lors de sa récupération, il est victime d’une attaque de mouffette qui le laisse puant. Marge lui montre sa méthode de lavage unique, qui inspire Lisa. Ensemble, elles la partagent avec la communauté des sans-abri de Springfield et baptisent leur association « Lisa M. Simpson Foundation ».
Repérée par le riche Texan, une généreuse donation leur permet de devenir une association caritative enregistrée. Tout fonctionne à merveille jusqu’à ce que le bicarbonate de soude vienne à manquer. La quête de Lisa pour un approvisionnement éthique l’emmène dans le monde entier, laissant Marge seule jusqu’à ce que Bernice Hibbert intervienne. Marge se laisse convaincre et accepte des parrainages controversés. Des tensions apparaissent entre les deux partenaires.
Les résultats discutables de l’organisation caritative ont des conséquences néfastes. Marge se rend compte de ses lacunes lorsque le logement de l’un des bénéficiaires sans-abri, Gil, est démoli pour faire place au nouveau centre de l’organisation caritative. Marge, rongée par le remords, redonne toute son autorité à Lisa.
Lisa, prenant les devants, transforme le Centre en refuge pour sans-abri. Malgré le discours cynique de M. Burn, Marge et Lisa se réconcilient et Lisa devient la directrice officielle de l’organisation caritative.
L’épisode en images
