S24E01 : A la recherche de L’ex (Moonshine River)
Date de première diffusion : 30 sept. 2012
Bart réalise que les filles avec qui il est sorti l’ont largué au bout d’une semaine. Pour prouver qu’il peut être aimé, il part à New York à la recherche d’un ancien flirt (Zooey Deschanel). Pendant ce temps, Marge et Lisa cherchent à se cultiver pour pas cher, et cela les mène à une improvisation de Shakespeare dans le parc.