S22E16 : Le songe d’un ennui d’été (A Midsummer’s Nice Dreams)
Date de première diffusion : 13 mars 2011
Lorsque Cheech et Chong se séparent durant une représentation à Springfield, Homer se voit donner la chance de jouer sur scène, mais il découvre que la vie de comédien n’est pas aussi glamour qu’elle y paraît. Marge tente d’aider la folle aux chats avec son problème d’accumulation d’objets.