S21E02 : La réponse de Bart (Bart Gets a ‘Z’)
Date de première diffusion : 4 oct. 2009
Lorsque Bart essaie de détendre son institutrice en alcoolisant son café, elle devient si ivre qu’elle en perd son emploi. Il essaie de se racheter en l’aidant à ouvrir un magasin de muffins, mais elle découvre la vérité. Son remplaçant est un jeune instituteur décontracté qui sait se servir d’Internet.