S02E22 : Le sang, c’est de l’argent (Blood Feud)
Date de première diffusion : 11 juil. 1991
Bart donne son sang et sauve M. Burns. Homer est contrarié que Burns se contente d’une carte de remerciement et, en colère, il lui écrit une lettre en réponse puis se ravise, mais découvre avec horreur que Bart l’a déjà envoyée. Homer tente de récupérer la lettre mais échoue. M. Burns lit la lettre et, furieux, il jure de se venger.