S02E16 : Une vie de chien (Bart’s Dog Gets an ‘F’)
Date de première diffusion : 7 mars 1991
Le chien de Bart, Petit Papa Noël, de plus en plus sauvage, est envoyé dans une école de dressage dont la directrice, Émily Winthrop, croit beaucoup aux bienfaits du collier étrangleur. Petit Papa Noël est un pauvre élève et quand il détruit une couette que Lisa avait cousue quand elle avait les oreillons et mange un cookie géant qu’Homer avait acheté, celui-ci promet de l’abandonner.