Saison 15 Épisode 8.
Allocutions Familiales (Marge Versus Singles, Seniors, Childless Couples and Teens and Gays).
Les habitants protestent et un vote paroxystique va décider du futur de Springfield.
S15E08 : Allocutions Familiales (Marge Versus Singles, Seniors, Childless Couples and Teens and Gays)
Date de première diffusion : 4 janv. 2004
Un concert pour enfants, où Marge a emmené Maggie, se transforme en véritable émeute. La réaction de la ville mène les habitants sans enfants à protester contre les impôts qu’ils payent qui sont utilisés sur des familles avec enfants, ce qui conduit à un vote paroxystique pour décider de la direction que Springfield doit prendre.
