Sous le Signe du Poisson

Les Simpson - S02E04 - Sous le Signe du Poisson

Saison 2 Épisode 4.
Sous le Signe du Poisson (Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish).
Burns veut devenir gouverneur pour abaisser les normes de sécurité et maintenir sa centrale active.

S02E04 : Sous le Signe du Poisson (Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish)

Date de première diffusion : 1 nov. 1990

Quand un poisson à trois yeux est découvert en aval de la centrale nucléaire de Springfield, la centrale reçoit des sanctions. M. Burns réalise que s’il devient gouverneur, il pourra contrôler la régulation et fait appel à des consultants pour l’aider à affronter le gouverneur sortant. Son événement de campagne est un repas chez les Simpson, Marge lui sert alors le poisson à trois yeux.

Voir un extrait de l’épisode


L’épisode en images :